MissionFund

> TOTAL SHARES2 YEARS AGO

• UPDATE #4 Updated on 2023-03-24
  
  
  함께 ‘복음의 씨’를 뿌려주세요
  안녕하세요.
  농아인선교방송을 섬기고 있는 김진번 목사입니다.
  
  농인들은 문해력이 약해 성경 읽기(뜻)를 어려워합니다. 그래서 농인들의 언어인 수화(수어)로 성경을 제작하여 복음을 전하는 일에 힘쓰고자 합니다.
  
  현재 수어성경 제작 1차가 진행되고 있습니다.(3차까지가 목표) 구약(창세기, 여호수아, 시편, 에스더, 욥기, 잠언, 말라기, 느혜미야서, 요나서, 오바댜서, 나훔, 전도서)과 신약(마태, 요한, 행전, 유다서, 야고보서, 빌레몬서, 고전, 요한1서, 요한2서, 요한3서, 히브리서), 수어 단어, 수어 탈무드를 연구 및 제작 중입니다.
  
  수어성경 제작을 위해 수어셩경 콘텐츠를 연구 개발하는 데 필요한 소프트웨어(법궤, 성막 등을 이미 제작, 차후 마노라촛대 등과 같은 콘텐츠 제작, 일반 동영상 편집이 아니라 특수 프로그램으로 제작됩니다), 수어성경 제작에 컴퓨터와 켐코드 종류, 농인 목회자님의 사례비 마련을 위해 기도하고 있습니다.
  
  미국은 43년, 일본 25년째 수화 성경을 제작 중입니다. 국내는 여호와의증인(유사종교)이 32년에 걸쳐 제작을 완료하여 보급 중이며, 수어 콘텐츠도 제작하여 전도 활동을 활발하게 하고 있습니다.
  
  이에 저희는 수어성경을 연구 및 제작하고 있습니다. 수어로 만든 콘텐츠가 기독교 농인들에게 미치는 영향은 매우 크기 때문입니다. 하지만, 코로나19로 인하여 기존 교회에서 예산을 지원하지 않아 프로젝트 진행이 제대로 되지 않고 있습니다. 더군다나 경험 많은 농인 목회자님들의 은퇴 시기가 다가오고 있고, 지병으로 고통받는 상황이기에 수어 연구를 할 농인 목회자가 점점 사라지고 있습니다.
  
  저희들에게는 시간이 없습니다. 물질적인 후원이 절대적으로 필요하고, 기독교에서도 수어성경을 연구하고, 수어도 계발하여 함께 전도하는 사명을 다하기를 소망하고 있습니다. 이를 위해 기도 부탁드립니다.
  
  ★ 기도제목★
  ① 농인 목회자의 나이가 많지만 제작에 어려움이 없고, 신유의 은사가 더해져서 건강해져 수어성경에 매진할 수 있도록
  ② 재정 마련의 어려움으로 사역을 포기하거나 중단되지 않도록
  ③ 한국의 35만 청각, 언어장애인에게도 성경을 읽을 수 있는 그날이 오도록

  

• UPDATE #3 Updated on 2020-07-02
  
  

  안녕하세요.
  농아인선교방송을 섬기고 있는 김진번 전도사입니다.
  
  수어성경 번역사업은 현재 마태, 요한, 고전, 행전, 창세기, 여호수아, 잠언, 욥기, 말라기와 같은 성경과 성경단어 번역, 탈무드 그리고 성경인물 설명, 성경교리를 수어로 제작하여 인터넷 선교방송으로 복음을 전하고 있습니다. 번역된 수어성경은 홈페이지와 모바일웹으로도 업로드하고 있습니다.
  
  농교회 목사님들과 함께 한 달에 한번씩 모여 수어성경을 연구하고, 개발하며 열심히 수어성경을 번역하고 있습니다. 그러나, 수어성경으로의 번역 사업은 1~2년만에 완성될 수 있는 것이 아닌 긴 시간이 필요한 작업입니다.
  
  이 땅에 35만 청각, 언어장애인(농아인)들에게도 복음을 전하여 그들로 하여금 새로운 삶을 살 수 있도록 돕는 사역을 위해 기도해 주시고, 함께 동참해 주시길 부탁드립니다.
  
  
  
  ### 기도제목 ###
  ① 성경수어번역을 위해 함께할 동역자를 보내 주시고, 농인 영혼 구원을 찾아 복음의 씨앗이 심어 질 수 있도록
  ② 성경수어번역을 위해 기도와 물질로 후원해 주실 후원자 100명의 손길을 보내주세요
  ③ 코로나 19로 인한 많은 어려움(운영비 등)을 해결할 수 있도록

  

• UPDATE #2 Updated on 2019-12-20
  
  

  고마우신 후원자님께
  
  영하에서 맴도는 추위가 시작되는 12월, 시린 손끝을 ‘호호’ 불 때 느끼는 따뜻한 온기의 마음으로 인사드립니다.
  
  유난히 추위가 많은 이번 겨울입니다. 후원자님의 가정에 하나님의 사랑과 은혜가 충만하기를 소망합니다.
  
  그리고 강추위와 고르지 못한 날씨였지만, 후원자님이 보내주신 훈훈한 사랑의 입김 덕분으로 추위를 녹여가며 행복한 일터를 완성하였습니다. 따뜻한 봄날이 오면 [농아인선교방송]은 수어성경을 제작하는데 행복함을 더해갈 것입니다.
  
  진실한 말은 소리로 전하는 것이 아니라 마음으로 전하는 것임을 일깨워 주는 [농아인선교방송]은 기쁘게 수어성경을 제작하고, 수어로 배우고 성장하며, 모두가 수어성경을 읽을 수 있는 그 날을 위해 기도로 시작하며 기도로 마무리하는 일터를 만들어가고 있습니다. 이렇듯 아낌없이 힘을 실어 주시는 후원자님이 계시기에 농아인선교방송의 사역자들은 아름다운 수화성경제작은 계속될 것입니다.
  
  우리에게 축복이 임한 성탄절이 다가오면서도 새해 인사를 드립니다. 새해에도 하나님의 축복 많이 받으시고 행복을 만들어 가시는 삶이 되시기를 기도 드립니다.
  
  감사합니다. 사랑합니다.

  

• UPDATE #1 Updated on 2019-08-01
  
  

  농아인선교방송은 이 땅에 있는 35만 청각․언어장애인(농아인)들에게 하늘의 기쁜 소식을 전하여 그들로 하여금 새로운 삶을 살 수 있도록 돕기 위해 수어(수화) 영상을 통한 선교 사역을 감당하고자 하는 비전을 가지고 설립된 비영리단체입니다.
  
  농아인선교방송은 한국 최초의 인터넷 선교방송으로 복음에서 소외된 농아인들에게 수어로 영상을 제작(수어설교, 찬양, 성경 이야기, 탈무드, 수어교실 등) 하여 하나님의 말씀을 전하는 귀한 사역을 담당하고 있습니다. (장비가 많이 노후되어 교체가 필요한 상황입니다.)
  
  농아인 복음을 위해 수어(수화) 성경 제작 및 영상 장비 구입을 위해 사랑을 모아 주세요~~
  

  

• 안녕하세요.
  농아인선교방송을 섬기고 있는 김진번 목사입니다.
  
  농아인들은 수화가 모국어이고, 한국어가 제2외국어입니다. 성경을 문자적으로 읽는게 아니고, 수화로 번역해서 알려주어야 올바른 복음이 전달됩니다. 예를 들어 [8복에서 천국이 저희들 것임이라 - 수화로 = 천국+필요] 이렇게 수화통역을 해서 농아인에게 설명을 해주어야 합니다.
  
  수화영상의 중요성을 알고“여호와증인, 통일교, 하나님의 교회”등 이단에서는 수화로 성경을 번역하여 전도 활동에 박차를 가하고 있습니다. 이에 농아인선교방송도 성경을 수화로 영상 제작하여 배포하고자 합니다.
  
  2030년까지 1차적으로 수화 성경 제작을 진행하고자 하는데, 예산 부족으로 어려움에 처해 있습니다. 수화 성경 제작을 하려면 대략 4억 원이 필요합니다. "농아인선교방송"이 수화로 성경 영상을 제작하고 배포하여 많은 청각장애인들에게 복음을 전할 수 있도록 후원해 주시면 감사하겠습니다.
  
  감사합니다.
  
  
  
  

  
  후원금은 '미션펀드' 이름으로 결제되며,
  종교단체 기부금(41번) 영수증을 발급해 드립니다.